大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于林语堂海外生活的问题，于是小编就整理了3个相关介绍林语堂海外生活的解答，让我们一起看看吧。

文学作品《红楼梦》又名？

《京华烟云》，林语堂在海外写的一部***，原本他想奖红楼梦翻译成外文，但由于种种原因没有成功，于是他就根据红楼梦写了京华烟云，张爱玲的《红楼梦魇》,写她关于红楼梦的感悟. 还有刘心武关于红楼梦的心得,出了一部书,续写红楼梦的后40回

《红楼之林家谨玉》 林家哥哥 文笔很好

《红楼之凤还巢》作者：香溪河畔草 关于王熙凤

红楼之林家有子

薛蟠不是呆霸王(完结+番外）

（红楼同人）贾琮求生记

红楼小丫鬟

谁知道郁飞翻译的《京华烟云》在那里可以买到？

　　《京华烟云》，英文原著《Moments in Peking》,是林语堂先生于1938年旅居法国时写作的英文版***。　　林语堂自己希望《京华烟云》被翻译成中文，在国内延续海外的影响。在译者的人选上，林语堂曾经看好郁达夫，他认为郁达夫“英文精，中文熟，老于此道，达夫文字无现行***摩登之欧化句子”。可惜的是，郁达夫在着手进行了一部分翻译之后，就在苏门答腊遇害了。直到1941年，第一个完整的翻译版《瞬息京华》才正式出现，可林语堂对这个版本并不满意，他还为此告诫说：“劝国内作家勿轻易翻译。”　　到了1***7年，台湾推出了张振玉的译本，名字也改为《京华烟云》。这个译本，在海峡两岸畅销多年，从而也使张振玉的《京华烟云》这个译名流传开来。但在1991年，湖南文艺出版社又出版了由郁达夫之子郁飞翻译的版本，这一次又改名为了《瞬息京华》。但此时《京华烟云》的译名已被广泛接受，提起林语堂的这部大作，普通读者仍然习惯性地称之为《京华烟云》。　　英文版的外研社出版的有,就是现在新版电视剧开始的第一个镜头里靠右边的那本书，紫色的封面。在各大书店应该能买到的，网上也有卖的。;from=P-1385362　　　　i***n: 7-5600-1420-8　　页数: 937　　定价: 29.90　　出版社: 外语教学与研究出版社　　装帧: 平装　　出版年: 1999-02

历史上有什么姓林的名人？

1、林慎思（844－880），字虔中，号伸蒙子，福建福州人。世居长乐县崇贤乡钦平里鸿山（今福州***乐区潭头镇大宏村）。咸通十年进士及第。咸通十一年，再中博学宏词科第一。他是福建历史上第一位思想家，他是福建文化发展史上的一个重要标志，标志着福建从蛮荒进入文明。

2、林震（1388-1448）字敦声，号起龙，长泰县城人，生于明洪武二十一年（1388年）十一月初一（11月29日）。他10岁丧母，事继母以至孝。林震年少时，虽也说他家贫好学，实际上还是家境温饶，衣食无虞。他生性勤俭，白天砍柴，晚上读书。经多年苦读，他学问渊博，文章超群，终于状元及第。

林则徐,1785年8月30日(乾隆五十年)~1850年11月22日(道光三十年),汉族,福建侯官人,是清朝后期政治家、思想家和诗人,是中华民族抵御外辱过程中伟大的民族英雄,其主要功绩是虎门销烟。

1、林鼎，福建侯官（今福建福州）人，五代十国时吴越著名书法家，以草隶知名，著有《吴江应用集》。

2、林逋，浙江钱塘（今浙江省杭州）人，北宋诗人，诗风淡远，他的“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”成为千古佳句。

3、林语堂：福建龙溪人，长期生活于海外，为享誉海内外的文化名人、语言学家。代表作《生活的艺术》、《京华烟云》等。

4、林则徐：清代福建侯官（今福建省福州）人，曾领导抗英与著名的虎门销烟运动，是我国历史上著名的爱国将领与民族英雄。

到此，以上就是小编对于林语堂海外生活的问题就介绍到这了，希望介绍关于林语堂海外生活的3点解答对大家有用。